A Bela e a Fera é o 30º filme de animação produzido pela Walt Disney Pictures e considerado um clássico. Foi originalmente lançado nos cinemas em 22 de novembro de 1991 e é uma adaptação do conto de fadas A Bela e a Fera.
Sinopse
A história se passa em uma pequena aldeia francesa, no final do século XVIII, onde vive Bela, uma jovem que foge da rotina de sua vida e dos galanteios de um pretendente através dos livros. Um dia, seu pai, que é um inventor, chega no castelo de uma fera muito feia e assustadora, e é feito prisioneiro. Para salvá-lo, Bela se oferece para assumir o lugar do pai, e a Fera aceita.
Com o passar do tempo, a prisioneira, com a ajuda dos empregados encantados do castelo (um bule de chá, um candelabro e um relógio, entre outros), passa a ver que por trás da aparência assustadora da Fera se esconde o coração e a alma de um príncipe humano.
Personagens principais e vozes
Personagem
Dublador EUA
Dublador Brasil
Dobrador Portugal
Fera
Robby Benson
Garcia Jr.
Henrique Feist
Bela
Paige O'Hara
Ju Cassou
Carla de Sá / Alda Joana (canções)
Gaston
Richard White
Garcia Jr. / Maurício Luz (canções)
João Craveiro Reis
Lumière
Jerry Orbach
Ivon Cury
Fernando Luís
Horloge
David Ogden Stiers
Isaac Schneider
Carlos Macedo
Madame Samovar
Angela Lansbury
Miriam Peracchi
Ermelinda Duarte
Chip
Bradley Pierce
Priscila Ribeiro
Filipe Feio
Maurice
Rex Everhart
Pietro Mário
Pedro Pinheiro
LeFou
Jesse Corti
Marco Ribeiro (diálogos) / Pedro Lopes (canções)
José Jorge Duarte
Philippe
Hal Smith
Guarda-roupa
Ju Cassou
Carla de Sá / Alda Joana (canções)
Gaston
Richard White
Garcia Jr. / Maurício Luz (canções)
João Craveiro Reis
Lumière
Jerry Orbach
Ivon Cury
Fernando Luís
Horloge
David Ogden Stiers
Isaac Schneider
Carlos Macedo
Madame Samovar
Angela Lansbury
Miriam Peracchi
Ermelinda Duarte
Chip
Bradley Pierce
Priscila Ribeiro
Filipe Feio
Maurice
Rex Everhart
Pietro Mário
Pedro Pinheiro
LeFou
Jesse Corti
Marco Ribeiro (diálogos) / Pedro Lopes (canções)
José Jorge Duarte
Philippe
Hal Smith
Guarda-roupa
Mary Kay Bergman
Maria da Penha
Livreiro
Alvin Epstein
Dario Lourenço
Carlos Vieira d'Almeida
Monsieur D'Arque
Maria da Penha
Livreiro
Alvin Epstein
Dario Lourenço
Carlos Vieira d'Almeida
Monsieur D'Arque
Tony Jay
António Montez
Narrador
David Ogden Stiers
Márcio Seixas
Vítor Norte
Principais prêmios e indicações
Oscar 1992 (EUA)
Venceu nas categorias de Melhor Trilha Sonora e Melhor Canção Original, por Beauty And The Beast.
Recebeu mais quatro indicações, nas categorias de Melhor Filme, Melhor Som e Melhor Canção Original, por Be Our Guest e Belle.
Globo de Ouro 1992 (EUA)
Venceu nas categorias de Melhor Filme - Comédia/Musical, Melhor Trilha Sonora e Melhor Canção Original, por Beauty And The Beast.
Recebeu uma indicação na categoria de Melhor Canção Original, por Be Our Guest.
BAFTA 1993 (Reino Unido)
Recebeu duas indicações, nas categorias de Melhor Trilha Sonora e Melhores Efeitos Especiais.
Grammy Awards 1993 (EUA)
Venceu nas categorias de Melhor Canção Original - Cinema, por Beauty And The Beast, e Melhor Composição Instrumental - Cinema.
Curiosidades
Beauty and the Beast arrecadou mais de 347 milhões de dólares pelo mundo (a terceira maior bilheteria do ano, atrás de Terminator 2: Judgment Day e Robin Hood: Prince of Thieves).
Foi o primeiro e, até agora, único filme animado a ser indicado para o Oscar de Melhor Filme.
A "bela" e a "fera" é um tema recorrente na literatura e no cinema. Entre as "feras" mais famosas estão O Fantasma da Ópera e King Kong; no entanto, a "fera" deste filme é a única a ficar com a "bela".
Na cidade onde vive, Bela é a única que usa roupas com a cor azul. Esta característica foi criada para ressaltar ainda mais o quanto ela era diferente dos demais moradores da localidade. Depois, quando Bela encontra a Fera, ele também se veste de azul, mostrando, de uma forma algo primária, que "eram feitos um para o outro".
A atriz Sherri Stoner serviu de modelo para que os desenhistas desenvolvessem a personagem Bela.
O personagem Chip inicialmente tinha apenas uma fala em todo o filme, mas os produtores gostaram tanto do personagem que decidiram que ele deveria ter mais participações na história.
Segundo o animador Glyn Keane, a aparência da Fera é calcada na juba de um leão, a cabeça e barba de um búfalo, as presas e focinho são de um javali, a testa musculosa de um gorila, as pernas e cauda de um lobo, e o corpo de um urso.
António Montez
Narrador
David Ogden Stiers
Márcio Seixas
Vítor Norte
Principais prêmios e indicações
Oscar 1992 (EUA)
Venceu nas categorias de Melhor Trilha Sonora e Melhor Canção Original, por Beauty And The Beast.
Recebeu mais quatro indicações, nas categorias de Melhor Filme, Melhor Som e Melhor Canção Original, por Be Our Guest e Belle.
Globo de Ouro 1992 (EUA)
Venceu nas categorias de Melhor Filme - Comédia/Musical, Melhor Trilha Sonora e Melhor Canção Original, por Beauty And The Beast.
Recebeu uma indicação na categoria de Melhor Canção Original, por Be Our Guest.
BAFTA 1993 (Reino Unido)
Recebeu duas indicações, nas categorias de Melhor Trilha Sonora e Melhores Efeitos Especiais.
Grammy Awards 1993 (EUA)
Venceu nas categorias de Melhor Canção Original - Cinema, por Beauty And The Beast, e Melhor Composição Instrumental - Cinema.
Curiosidades
Beauty and the Beast arrecadou mais de 347 milhões de dólares pelo mundo (a terceira maior bilheteria do ano, atrás de Terminator 2: Judgment Day e Robin Hood: Prince of Thieves).
Foi o primeiro e, até agora, único filme animado a ser indicado para o Oscar de Melhor Filme.
A "bela" e a "fera" é um tema recorrente na literatura e no cinema. Entre as "feras" mais famosas estão O Fantasma da Ópera e King Kong; no entanto, a "fera" deste filme é a única a ficar com a "bela".
Na cidade onde vive, Bela é a única que usa roupas com a cor azul. Esta característica foi criada para ressaltar ainda mais o quanto ela era diferente dos demais moradores da localidade. Depois, quando Bela encontra a Fera, ele também se veste de azul, mostrando, de uma forma algo primária, que "eram feitos um para o outro".
A atriz Sherri Stoner serviu de modelo para que os desenhistas desenvolvessem a personagem Bela.
O personagem Chip inicialmente tinha apenas uma fala em todo o filme, mas os produtores gostaram tanto do personagem que decidiram que ele deveria ter mais participações na história.
Segundo o animador Glyn Keane, a aparência da Fera é calcada na juba de um leão, a cabeça e barba de um búfalo, as presas e focinho são de um javali, a testa musculosa de um gorila, as pernas e cauda de um lobo, e o corpo de um urso.
O filme O Natal encantado da Bela e da Fera é a continuação do filme A Bela e a Fera da Disney. Bela quer fazer uma festa de natal no castelo da Fera, só que se depender de um terrível Maestro que vive no castelo, isso não ira acontecer.
O MUNDO MÁGICO DE BELABela e seus amigos Lumiére, Madame Samovar e Zip buscam todos os meios para levar alegria ao tenebroso castelo da Fera. Pouco a pouco, eles vão transformando o castelo em um palácio, digno de uma princesa. Assim como A Bela e a Fera, este filme é um musical onde os personagens cantam e dançam maravilhosas canções. Levando qualquer um a um mundo mágico onde castiçais, relógios, bules, xícaras e outros utensílios animam uma pequena camponesa prisioneira da Fera. Cantando e dançando com esses personagens, você chegará ao fim de uma belíssima história de amor de uma Bela e um Fera.
A bela adormecida é um filme de animação de longa-metragem, considerado um clássico, produzido pela Disney em 1959. É uma adaptação da versão do século XVII de Charles Perrault para um famoso conto de fadas.
Sinopse
Uma linda princesa chamada Aurora sofreu uma terrível maldição da bruxa Malévola: ao completar 16 anos, ela espetaria o dedo no fuso de uma roca e cairia em um sono eterno. Mas as três fadas madrinhas - Fauna, Flora e Primavera - descobrem uma forma de quebrar o feitiço: um beijo de amor verdadeiro. Aurora se espeta, adormece, e as fadas resolvem adormecer todo o reino, até que um dia o corajoso príncipe Filipe podusse acordar a princesa adormecida. Munido do escudo da justiça e a espada da verdade, Felipe mata dragão, derrota Malévola e finalmente quebra o feitiço com um beijo de amor verdadeiro.
Principais personagens e vozes
Princesa Aurora .... Mary Costa
Príncipe Filipe .... Bill Shirley
Malévola .... Eleanor Audley
Flora .... Verna Felton
Fauna .... Barbara Jo Allen
Primavera .... Barbara Luddy
Rei Estevão .... Taylor Holmes
Rei Humberto .... Bill Thompson
Coruja .... Dal McKennon
Versão brasileira
Estúdios: Atlântida Cinematográfica
Direção de dublagem: Luís Delfino
Tradução: Orlando Figueiredo
Versões musicais: Aloysio de Oliveira
Vozes:
Maria Alice Barreto .... Princesa Aurora / Rosa (diálogos)
Norma Maria.... Princesa Aurora / Rosa (canções)
Maurício Sherman .... Príncipe Filipe (diálogos)
Osny Silva .... Príncipe Filipe (canções)
Heloísa Helena .... Malévola
Nancy Wanderley .... Flora
Joyce de Oliveira .... Primavera
Nádia Maria .... Fauna
Hamilton Ferreira .... Rei Humberto
Roberto de Cleto .... Rei Estêvão
Prêmios e indicações
O filme Sleeping Beauty recebeu uma indicação ao Oscar, na categoria Melhor Trilha Sonora de Filme Musical.
Recebeu também uma indicação ao Grammy, na categoria Melhor Álbum de Trilha Sonora Original - Cinema / Televisão.
Curiosidades
A maior parte da trilha sonora de A bela adormecida é composta de canções adaptadas do balê Sleeping Beauty, de Pyotr Ilyich Tchaikovsky.
A Bela Adormecida é uma realização técnica espetacular que aproveitou-se de todos os recursos do formato widescreen e foi o primeiro longa-metragem animado a ser filmado em bitola 70mm.
O desenvolvimento preliminar de A Bela Adormecida teve início em 1950, com a produção atingindo seu auge em 1953. Entretanto, a produção sofreu atrasos enquanto Walt Disney se dedicava à construção da Disneylândia e a vários projetos do estúdio para a televisão.
Sleeping Beauty, The Little Mermaid, de 1989, e Aladdin, de 1992, são os únicos filmes de animação da Disney nos quais as princesas receberam um nome: Aurora, Ariel e Jasmine, respectivamente.
Uma linda princesa chamada Aurora sofreu uma terrível maldição da bruxa Malévola: ao completar 16 anos, ela espetaria o dedo no fuso de uma roca e cairia em um sono eterno. Mas as três fadas madrinhas - Fauna, Flora e Primavera - descobrem uma forma de quebrar o feitiço: um beijo de amor verdadeiro. Aurora se espeta, adormece, e as fadas resolvem adormecer todo o reino, até que um dia o corajoso príncipe Filipe podusse acordar a princesa adormecida. Munido do escudo da justiça e a espada da verdade, Felipe mata dragão, derrota Malévola e finalmente quebra o feitiço com um beijo de amor verdadeiro.
Principais personagens e vozes
Princesa Aurora .... Mary Costa
Príncipe Filipe .... Bill Shirley
Malévola .... Eleanor Audley
Flora .... Verna Felton
Fauna .... Barbara Jo Allen
Primavera .... Barbara Luddy
Rei Estevão .... Taylor Holmes
Rei Humberto .... Bill Thompson
Coruja .... Dal McKennon
Versão brasileira
Estúdios: Atlântida Cinematográfica
Direção de dublagem: Luís Delfino
Tradução: Orlando Figueiredo
Versões musicais: Aloysio de Oliveira
Vozes:
Maria Alice Barreto .... Princesa Aurora / Rosa (diálogos)
Norma Maria.... Princesa Aurora / Rosa (canções)
Maurício Sherman .... Príncipe Filipe (diálogos)
Osny Silva .... Príncipe Filipe (canções)
Heloísa Helena .... Malévola
Nancy Wanderley .... Flora
Joyce de Oliveira .... Primavera
Nádia Maria .... Fauna
Hamilton Ferreira .... Rei Humberto
Roberto de Cleto .... Rei Estêvão
Prêmios e indicações
O filme Sleeping Beauty recebeu uma indicação ao Oscar, na categoria Melhor Trilha Sonora de Filme Musical.
Recebeu também uma indicação ao Grammy, na categoria Melhor Álbum de Trilha Sonora Original - Cinema / Televisão.
Curiosidades
A maior parte da trilha sonora de A bela adormecida é composta de canções adaptadas do balê Sleeping Beauty, de Pyotr Ilyich Tchaikovsky.
A Bela Adormecida é uma realização técnica espetacular que aproveitou-se de todos os recursos do formato widescreen e foi o primeiro longa-metragem animado a ser filmado em bitola 70mm.
O desenvolvimento preliminar de A Bela Adormecida teve início em 1950, com a produção atingindo seu auge em 1953. Entretanto, a produção sofreu atrasos enquanto Walt Disney se dedicava à construção da Disneylândia e a vários projetos do estúdio para a televisão.
Sleeping Beauty, The Little Mermaid, de 1989, e Aladdin, de 1992, são os únicos filmes de animação da Disney nos quais as princesas receberam um nome: Aurora, Ariel e Jasmine, respectivamente.
Nenhum comentário:
Postar um comentário